Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Matrimonio in Italia: заключение брака в Италии в 2023 году». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Россиянам, заключающихм брак с итальянцами, не сразу понятен итальянский семейный уклад и привязанность местных к семье. Итальянцы чтят свои традиции, потому семьи у них традиционно большие и состоят не только из супругов и детей, но и множества других близких (и не очень) родственников.
Фиктивные браки в Италии
Так как брак является основанием для получения ВНЖ и даже итальянского гражданства, фиктивные браки (союзы без цели создания семьи) получили широкое распространение в Италии. Орудуют целые группировки, которые таким нехитрым способом помогают иностранцам обосноваться на Апеннинском полуострове. Стоимость таких услуг составляет от 4 до 10 тыс. долларов.
В 2019 году итальянские карабинеры устроили настоящую охоту на таких нелегалов. Было проведено несколько операций, по результатам которых было выявлено более 40 случаев заключения фиктивных браков. Считается, что их общее количество достигает 1,2 тыс. в год.
Иностранцев не останавливает даже угроза быть привлеченными к ответственности – при обнаружении фиктивности брак не просто аннулируется: иностранцы привлекаются к уголовной ответственности за «пособничество в нелегальной миграции». Стандартное наказание для них – год тюремного заключения и несколько тысяч евро штрафа.
Семейный уклад по-итальянски
Россиянам, заключающихм брак с итальянцами, не сразу понятен итальянский семейный уклад и привязанность местных к семье. Итальянцы чтят свои традиции, потому семьи у них традиционно большие и состоят не только из супругов и детей, но и множества других близких (и не очень) родственников.
Патриархальный уклад ставит во главу семьи мужчину, женщины, несмотря на темперамент, признают свою вторую роль, в том числе в части принятия важных семейных решений.
Жена для итальянского мужчины – объект поклонения красоте и мастерству ведения домашнего хозяйства. А при появлении детей итальянские мужчины с удовольствием берут часть домашних хлопот на себя. Домашний очаг призвана сохранять женщина, на нее также возложено воспитание детей. Они, кстати, настоящие цветы жизни – баловать их начинают с рождения, гордясь в дальнейшем каждым их самым малым достижением.
Планируя связать свою судьбу с итальянцем, необходимо помнить о культурных и национальных особенностях их культуры. Важную роль в быту занимает женщина. Умение поразить избранника красотой и эрудированностью довольно легко, но женщина должна уметь готовить и проявлять заботу о своей семье.
При знакомстве с семейством жениха, ей нужно, прежде всего, понравиться матери избранника. Глубокое почтение, питаемое сыном к мнению старшей женщины в семье, поможет ускорить долгожданный союз. При удачном знакомстве с семьей жениха, важно узнать все тонкости процедуры оформления брачного союза. Небрежное отношение к мелочам послужит большим разочарованием при разводе. Грамотное оформление документации даст возможность признание брачных обязательств в Италии и России.
Фиктивные браки в Италии
Так как брак является основанием для получения ВНЖ и даже итальянского гражданства, фиктивные браки (союзы без цели создания семьи) получили широкое распространение в Италии. Орудуют целые группировки, которые таким нехитрым способом помогают иностранцам обосноваться на Апеннинском полуострове. Стоимость таких услуг составляет от 4 до 10 тыс. долларов.
В 2020 году итальянские карабинеры устроили настоящую охоту на таких нелегалов. Было проведено несколько операций, по результатам которых было выявлено более 40 случаев заключения фиктивных браков. Считается, что их общее количество достигает 1,2 тыс. в год.
Иностранцев не останавливает даже угроза быть привлеченными к ответственности – при обнаружении фиктивности брак не просто аннулируется: иностранцы привлекаются к уголовной ответственности за «пособничество в нелегальной миграции». Стандартное наказание для них – год тюремного заключения и несколько тысяч евро штрафа.
Заключение брака в Италии
Чтобы пожениться в Италии, не обязательно быть гражданами этой страны и наличие вида на жительство не имеет значения. Однако существует несколько правил, соблюдение которых является обязательным.
Так, первое что необходимо иностранному гражданину для вступления в брак на территории Италии – это загранпаспорт.
Второе обязательное требование – наличие у сторон, так называемой, справки «Нулла Оста», для иностранцев выдаваемой соответствующим их гражданству консульством. Её получение также требует сбора пакета документов: родной паспорт гражданина, его загранпаспорт, свидетельство о рождении, свидетельство о расторжении предыдущего брака и все сопутствующие документы при необходимости.
Каждый документ должен быть переведен на итальянский язык, заверен у нотариуса и легализован в Италии с помощью апостиля. За изготовление справки оплачивается консульский сбор, её срок действия – 180 дней.
При вступлении в брак супруги, что называется «на берегу», устанавливают режим владения имуществом – раздельный или совместный.
Каждая из сторон должна написать заявление о желании вступить в брак и приложить к нему итальянские гербовые марки.
Иностранным гражданам необходимо заранее позаботиться о переводчике, чтобы в дальнейшем не возникло неясностей и претензий относительно установленных условий брачного союза.
Официального свидетельства о заключении брака сразу после церемонии не выдают. Брачующимся необходимо в течение нескольких дней после свадьбы явиться в коммуну и запросить сертификат о браке, на котором и потребуется в дальнейшем иностранным гражданам поставить апостиль.
Интересно то, что сочетаясь браком с итальянцем, лицо автоматически получает право на получение вида на жительство в Италии на срок до 5 лет, а спустя два года совместного проживания (со дня заключения брака) имеет право подать запрос на получение гражданства Италии. Казалось бы, прекрасная лазейка для желающих легко получить итальянское гражданство. Но не всё так просто, процедура расторжения брака в Италии довольно сложная и длительная, порой затягивающаяся на десятилетия, поэтому прежде чем заключить фиктивный брак, следует всё взвесить.
Где брак расторгнуть быстрее?
Таким образом, на расторжение итальянского брака в Италии потребовалось бы минимум 3 года, а в России это заняло немногим больше 3-х месяцев:
1-й месяц – ожидание даты назначения судебного заседания после подачи иска в суд;
2-й месяц – срок на примирение сторон;
3-й месяц – ожидание вступления решения суда в законную силу, месяц со дня изготовления мотивированного решения суда.
Российское решение для его предъявления на территории Италии также требуется апостилировать, делается это по месту его вынесения. В данном случае мы обратились в органы Министерства Юстиции в Москве, оплатили госпошлину – 2500 р. за проставление апостиля. Обращение рассматривается в среднем в течение месяца со дня поступления документов, месячный срок предоставляется для проверки подлинности подписей судьи и секретаря судебного заседания на решении суда. Однако если представить заверенную нотариусом копию решения или в базе органов Министерства Юстиции окажется образец подписи судьи, данный срок сокращается до недели.
Одиноким предоставляется…
Эта категория итальянцев все чаще примыкает к группе так называемых новых бедных — категории населения, которая по своему образованию, квалификации и социальному статусу никогда раньше не относилась к низшим слоям.
Достаточно быстро пробежаться по статистическим данным, чтобы убедиться в том, что бывшие супруги с успехом доводят своих некогда благоверных до полного банкротства. В результате почти 60 процентов разводов общее жилье присуждается жене, с которой остаются дети. Плюс в 94 процентах случаев мужчин обязывают выплачивать алименты не только на ребенка, но и на бывшую супругу, чтобы гарантировать ей уровень жизни, к которому она привыкла в замужестве. На практике это выливается в круглую сумму, в среднем свыше тысячи евро в месяц (в случае наличия ипотечного кредита ежемесячные выплаты могут вполне дойти и до 1500 евро), которая порой неподъемна даже для многих работающих мужчин, не говоря уже о тех, у кого нет постоянного заработка.
Оказавшись в подобных тисках, выгнанные женами итальянцы не могут не только оказать бывшим супругам материальную поддержку, но даже оплатить самим себе съемное жилье. Многие вынуждены скитаться по друзьям и знакомым. Порой дело и вовсе доходит до абсурда — некоторые экс-отцы семейства вынуждены спать в собственном авто. Число таких синьоров, для которых развод и раздел имущества оборачиваются личной трагедией, растет из года в год.
Как отмечают в Ассоциации разведенных мужчин, местные власти все чаще уделяют внимание этой проблеме, которая из разряда банальных превратилась в остросоциальную и приобрела, без преувеличения, государственные масштабы.
Приютами для разведенных мужчин стремительно обрастает вся Италия, от севера (Турин) до самых южных точек (Неаполь). Помещения в распоряжение «бездомных мужчин» передают волонтеры либо христианские организации. Для изгнанных отцов это не только крыша над головой, но и прекрасная возможность видеться с детьми и получить консультацию бесплатного психолога, который грамотно и аргументированно объяснит им, как вернуть их стремительно выходящую из-под контроля жизнь в привычное русло.
На сегодняшний день самыми популярными «пансионатами для отцов» являются: приют в Сассари, на Сардинии, в Римини и в Болонье. В последнем случае речь идет о здании, недавно конфискованном у мафии, в котором предусмотрено несколько комнат для постояльцев, есть общий зал с кухней, а также специальные места для проведения досуга с детьми, например, бассейн и детская площадка.
Все бы хорошо, если бы не одно важное «но»: больше чем год мужчин, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, в этих приютах не содержат. За этот короткий срок им нужно постараться обзавестись не только постоянной работой, но и желательно крышей над головой.
Для того чтобы хоть немного выровнять положение и попытаться справиться с этой социальной катастрофой, власти региона Лацио, в который входит Рим, в прошлом году решили предоставлять уязвимым категориям населения финансовую поддержку. Последуют ли другие итальянские области примеру «центра», пока утверждать преждевременно. В стране, мягко говоря, не так все просто с финансами — внешний долг Италии перешагнул все разумные рамки, перевалив за 2 триллиона евро (более 132 процентов от ВВП).
Как развестись без адвоката
Давайте теперь рассмотрим процедуру развода без адвоката, другими словами, через органы местного самоуправления.
Данная процедура проходит в присутствии мэра (выступающего в качестве сотрудника бюро регистрации актов гражданского состояния) того муниципалитета, в котором проживают супруги, или муниципалитета, в котором зарегистрирован брак или сведения о нём занесены в соответствующий реестр записей актов гражданского состояния.
Супруги могут лично заключить соглашение в присутствии мэра. Помощь адвоката при этом носит необязательный характер, что чётко оговорено в законе.
Сотрудник бюро регистрации актов гражданского состояния фиксирует волеизъявление каждой из сторон лично.
Таким образом, адвокат (учитывая личный характер волеизъявления) не может заменить лицо, которому он оказывает юридическую помощь, в тех случаях, когда процедура развода происходит у мэра.
В случае осуществления процедуры развода у мэра супруги могут воспользоваться представительством специального поверенного, который выполняет вместо представляемого лица все те действия, которые это лицо обязано осуществить в присутствии должностного лица органа власти.
Каждый из супругов лично (или с помощью адвоката) подаёт сотруднику бюро регистрации актов гражданского состояния заявление о своём желании расторгнуть брак на условиях, согласованных с другим супругом. Вам может понадобиться адвокат по недвижимости в Италии при разделе имущества.
Аналогичным образом осуществляется оформление раздельного проживания или последующее изменение условий раздельного проживания или расторжения брака.
Сразу же после получения соответствующих заявлений мэр заполняет документ, содержащий соглашение (о раздельном проживании, расторжении или прекращении брака, или изменении условий раздельного проживания или развода), подписывает его сам и получает подписи сторон на нём.
Единственно, в случаях личного обращения по поводу оформления раздельного проживания или прекращения брака, или расторжения брака на согласованных условиях, сотрудник бюро регистрации актов гражданского состояния при получении заявлений сторон также предлагает им явиться к нему повторно не ранее, чем через 30 дней с момента получения подтверждения сторон данного соглашения: если супруги не явятся повторно, то в таком случае данное соглашение следует считать не утверждённым.
При разводе с итальянцем действует правило применения законодательства места совершения юридически значимых действий, то есть, приоритет применения имеют нормы национального законодательства той страны, в которой происходит расторжение брака.
Пункт 1 статьи 160 Семейного кодекса Российской Федерации определяет, что «расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации, производится в соответствии с законодательством Российской Федерации».
Следует иметь в виду, что территории консульских учреждений иностранных государств в Российской Федерации, не являются территориями Российской Федерации, в связи с чем расторжение брака в консульском учреждении Италии на территории Российской Федерации, подчиняется нормам итальянского законодательства.
Россия, равно как и другие страны, ратифицировала и применяет такое понятия как «личный закон физического лица», что означает в международном праве следующее: при совершении лицом юридически значимых действий на территории другого государства, к нему применяется право страны, гражданином которой он является. Одна из основных проблем развода с гражданином Италии за пределами страны – его отсутствие на территории государства, гражданином которой является второй супруг. Вместе с тем, исходя из норм процессуального законодательства Российской Федерации, отсутствие второго супруга при расторжении брака в судебном порядке, не является препятствием в рассмотрении дела.
В соответствии со статьей 29 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, иск к гражданину, не имеющему постоянного места жительства на территории Российской Федерации, может быть предъявлен по месту жительства истца. При этом, в случае повторной неявки ответчика в суд, судья может вынести решение по существу спора без личного участия его в судебном процессе. У истца в дальнейшем могут возникнуть проблемы с признанием такого расторжения брака в Италии, но на территории Российской Федерации, факт развода юридически будет признан.
Между первой и второй – перерывчик
Только после утрясания всех деталей наступает вторая часть – непосредственно развод, диворцио, и длится это ещё дольше: по статистике на 2012 год, только в 62,3% случаев диворцио длилось менее пяти лет. После этого бывшие супруги считаются свободными людьми и могут думать о новой ячейке общества – если, конечно, предыдущие мытарства не отбили охоту жениться. Посредством первого этапа гражданам как бы даётся второй шанс: может, передумают и не станут рушить семью окончательно. Что ж, бывает и такое, что, пожив с пяток лет по разным квартирам и отдохнув друг от друга, пара понимает, что погорячилась, и всё возвращается на круги своя. Таким образом, в 2010 году в стране из каждой тысячи браков 310 начинали процесс развода, но только 173 его завершали. Впрочем, возможно, эти оптимистические данные – лишь следствие того, что при неблагоприятных раскладах канитель может длиться чуть ли не десятилетиями, так и не доходя до желанного всеми финала.
Население активно протестует против обязательных трёх лет, отведённых на первую фазу развода, и ситуация начала меняться. Не так давно была введена процедура экспресс-развода, сокращающая время первого этапа с трёх лет до полугода-года. Впрочем, это тоже долго, поэтому масса итальянцев бежит разводиться за границу, например, в Румынию, где всё можно оформить за какие-то смешные полгода, и этот развод будет официально признан в Италии.
Итак, итальянцы всё-таки разводятся, хотя согласно официальной статистике количество пар, вступивших на этот путь, потихоньку уменьшается. Средний семейный стаж желающих развестись – 16–19 семейных лет, средний возраст разводящихся мужчин – 47 лет, женщин – 44 года. Вполне возможно, что причиной тому финансовый кризис: вдвоём всё же меньше крупных расходов (одна квартира, а не две, к примеру), да и лишние деньги на адвокатов при нынешней безработице водятся далеко не у всех.
Брак с итальянским гражданином дает преимущества при получении гражданства. В случае проживания на территории Италии, оно может быть предоставлено в течение двух лет. Если появляется ребенок, то этот период еще сокращается. Для получения гражданства необходимо подавать заявление, то есть автоматически оно не предоставляется.
Если вы все-таки решитесь на развод, необходимо учесть, что ожидать его придется 3-5 лет! Также, практически невозможно и возвращение разведенной женщины на родину вместе с совместными детьми. По итальянским законам дети скорее всего останутся с отцом. Но хорошая новость — в случае развода мужчина обязан содержать бывшую жену до ее повторного вступления в брак!
Где бы вы ни заключили брак, чтобы ваше супружество стало законным в другой стране, свидетельство о браке необходимо легализовать.
Образец нулла оста (nulla osta)
Свидетельство нулла оста (nulla osta al matrimonio) должно содержать следующие данные:
- подтверждение, что нет никаких препятствий для вступления в брак в соответствии с законодательством вашего государства;
- фамилия и имя;
- дата и место рождения;
- фамилия и имя отца;
- фамилия и имя матери;
- гражданство;
- паспортные данные;
- прописка;
- семейное положение (сингл, вдова или разведенный): для разведенной женщина необходима дата расторжения брака, для вдовы необходима дата смерти бывшего мужа. Для обоих для заключения нового брака должно пройти 300 дней с даты расторжения брака.
На этом закончилась моя подготовка главного документа для брака с итальянцем — нулла оста (nulla osta al matrimonio). Весь процесс оформления занял у меня 2 дня в Беларуси и 2 дня в Италии. Надеюсь и желаю, чтобы у вас ушло ещё меньше времени. И для того, чтобы процесс был приятней не забудьте себя баловать в свободные от бюрократии минутки.
Что дает итальянский паспорт
Иностранец, оформивший гражданство Италии, получает право:
- бессрочно проживать и работать без предоставления специальных разрешений в любой из стран-членов Европейского Союза;
- пересекать границы 170+ стран на условиях безвизового режима;
- пользоваться бесплатным медицинским обслуживанием (необходимо пройти регистрацию в национальной санитарной службе Servizio sanitario nazionale);
- принимать участие в выборах итальянской власти;
- получать пенсию, пособия и участвовать в различных социальных программах страны;
- передавать итальянское гражданство по наследству своим детям;
- бесплатно или на льготных условия получать образования в вузах стран Европейского союза;
- приобретать недвижимость, ценные бумаги, инвестиционные фонды без ограничений;
- пользоваться налоговыми льготами, предусмотренными действующим законодательством.
Законы древнего Рима о создании семьи
В античности существовало достаточное множество прописанных законами правил относительно создания новой ячейки общества. Желавшие заключить брак прежде всего должны были попросить разрешения у главы семьи, и только от его решения зависело, родится новая семья или нет. На сегодняшний день такое правило не кажется слишком необычным. В наше время тоже существует традиция просить родительского благословения. Однако некоторые законы, существовавшие в древнем Риме, могут показаться довольно необычными.
- Возраст. Оптимальным возрастом для заключения брака считалось 17 лет для девушек и 20 лет для юношей, хотя законами разрешалось вступать в брак гораздо раньше. Девочки могли выйти замуж по достижении двенадцати лет, а мальчики — четырнадцати. Это объяснялось не только тем, что в древние времена продолжительность жизни была меньше, но и ранней смертностью женщин и детей.
- Статус. Право на заключение брака предоставлялось лишь свободным римлянинам. Рабам и иноземцам римское государство не давало такую возможность. Кроме этого, законами запрещалось создавать семьи военным, а также магистратам.
- Родственные связи. В республиканский период браки среди родственников до четвертого колена не только запрещались, но и карались смертной казнью. Начиная с I века до нашей эры были разрешены браки между кузинами, а в III веке нашей эры разрешили заключать браки родного дяди с племянницей.
Самая простая процедура развода — без судебного разбирательства. Она возможна в том случае, если супруги разводятся по обоюдному согласию, оба хотят и могут предпринимать необходимые для этого действия, оба являются дееспособными и не имеют несовершеннолетних детей.
Если все условия соблюдены, достаточно подать заявление и оплатить госпошлину. Заявление можно подать общее (от обоих супругов) или раздельно два документа (один супруг оформляет заявление, выбирает место и дату развода, а другой подтверждает это решение).
Оформить заявление можно в любых органах ЗАГС (по месту жительства одного из супругов, или в том, где регистрировался брак) или онлайн на госуслугах (в этом случае необходимо будет заверить заявление электронной подписью). Также требуется оплатить госпошлину за каждого из супругов.
В выбранное время можно приехать по месту расторжения брака и получить свидетельство о разводе. На этом процедура считается завершенной, а бывшие супруги — «свободными» людьми.
Так же проста процедура в том случае, если у пары есть дети, но они уже совершеннолетние.
Госпошлина при разводе — рассчитываем самостоятельно.
На расчет госпошлины влияют такие факторы, как:
- согласны ли обе стороны, есть у вас малолетние дети, или нет;
- как подается заявление: через ЗАГС или суд;
- кем подается заявление: одним супругом, или двумя;
- в каком порядке будет решено распределение общего имущества.
- В случае согласия обеих сторон и развода в ЗАГСе при соблюдении условий (малолетних детей нет, имущество делить не нужно, к согласию пришли обоюдно), стоимость составит 650 рублей с каждого супруга.
- В случае развода через суд, госпошлина оплачивается дважды: за подачу заявления и за оформление развода в ЗАГСе после решения суда. Стоить это будет 600 и 650 рублей с каждого соответственно. Если один из супругов нетрудоспособен, признан пропавшим или лишен свободы сроком от 3-х лет, то стоимость госпошлины составит 350 рублей с одной стороны.
- В случае развода с разделением имущества минимальный размер за заявление равен 400 рублям (при имуществе